Man kunne også bruge en hel anmeldelse på blot at gennemgå filmens præstationer, for ud over de nævnte er der talløse andre skuespillere, der efterlader uudslettelige indtryk – mange af dem amatører, som sjældent eller aldrig havde spillet skuespil forinden. Som et veltimet og velkomment lyn fra en klar himmel lander “Babel” med et brag i biograferne. I en tid, hvor kløfterne mellem nationer og individer synes at udvide sig eksponentielt, maner Iñárritu til besindighed, medmenneskelighed og forståelse. Han fortjener din fulde opmærksomhed.
#51 filmz-Bruce 18 år siden
#52 Yoda 18 år siden
Den kunne i mine øjne ikke have været mere passende og velvalgt.
#53 blahblah 18 år siden
#54 The Insider 18 år siden
Og det er på mange måder essensen af Iñárritus film. Kløfterne mellem folk, kulturer, sprog etc. bliver gang på gang fremhævet (på fantastisk vis). Om det så er synet af en halshugget høne, der får mexicanske børn til at juble, men forskrækker en amerikansk dreng... eller synet af en japansk døvstum pige, som fremprovokerer latter blandt de uvidende ikke-hørehæmmede, men respekt blandt de andre døve... eller hvordan en krise forårsaget af verbale fejltagelser gør det så besværligt at gennemføre en øjensynligt let redningsaktion etc. etc., der er talløse formidabel eksempler i Iñárritus mesterværk. Vores forskelligartethed er på sin vis et dilemma. Og den sproglige barriere er en væsentlig del af den.
Anyhow, som sagt, passende titel :-)
#55 blahblah 18 år siden
#56 The Insider 18 år siden
#57 Yoda 18 år siden
Den såkaldte babylonske forvirring, der var konsekvensen af menneskehedens hovmod, og som affødte den sprogforrviring der gør, at man ikke forstår hinandens tale, bliver af Iñárritu applikeret på smukkeste symbolske facon.
Man begår en fejl, hvis man ser "Babel" med henblik på, at den bibelske Babylon-myte skal benyttes ud fra dens konkrete sprogmæssige betydning. Istedet har instruktøren anvendt myten på en langt mere spindsfindig facon, hvor blikket vendes imod de følelsesmæssige komplikationer, der opstår mellem mennesker, når de enten taler forbi hinanden eller lever en isoleret tilværelse, hvor man frasiger sig involveringen i ægteskab og familie. For følelser er også et sprog, der kan være svært at aflæse endsige forstå!
Konsekvensen ved ikke at kunne kommunikere (det være sig via sprog eller almene følelser) er, at man langsomt fjerner sig fra hinanden og ikke længere ser sig i stand til at forstå det menneske, man deler sin tilværelse med, og dette bliver jo netop skildret brillant via forholdet mellem Richard og Susan, der ikke længere forstår hinandens sprog, og langsomt glider fra hinanden.
Jeg kan derfor ikke se, hvordan titlen kunne have været mere velvalgt, og hvis man læser et af mange interviews med Iñárritu, hvor han netop taler om valget af titel - f.eks. i Total Film - så vil man også kunne se, at den skam er ganske velbegrundet.
#58 The Insider 18 år siden
#59 mr gaijin 18 år siden
#60 filmz-overstregningstusch 17 år siden
Babel var for mig en utrolig positiv overraskelse, hvor Brad Pitt for en gang skyld så gammel og plaget ud, og hele emnet fik en meget global spændvidde. Fantastisk, kan jeg bare sige! Seks stjerner fra mig.