© BBC

John Cleese kritiserer censur – nu er “Halløj på Badehotellet” tilbage

BBC-tjenesten UKTV har nu taget fjernet “Halløj på Badehotellet”-afsnit til nåde – men med én ændring.

Det sjette afsnit af “Halløj på badehotellet” blev tidligere på ugen fjernet fra UKTV.

“The Germans”-afsnittet er således kendt for en række racistiske kommentarer af The Major, der bruger ordet ‘niggers’.

Men det betyder ikke, at serien sympatiserer med karakteren, mener hovedrolleindehaver John Cleese:

”The Major er et gammelt, forstokket fossil. Vi understøttede ikke hans holdninger. Vi gjorde grin med dem. Hvis folk ikke kan forstå det, er de for dumme. ‘Halløj på Badehotellet’ har givet folk en masse glæde, hvorfor i alverden vil man ødelægge det?” siger Cleese til The Sun.

Kritikken har tilsyneladende gjort indtryk på BBC, der nu har genindsat det kontroversielle afsnit af “Halløj på badehotellet”, men med én ændring.

Læs også ‘Racistisk afsnit af “Halløj på badehotellet” er fjernet‘.

Fremover vil afsnittet således blive vist med en advarsel om, at det indeholder stødende indhold og sprogbrug.


13. jun 2020 11:55 Morten Vejlgaard Just

Læs også

"Fight Club" har fået en ny, censureret slutning i Kina
Google censurerer populære sites for netpirater
Efter racisme-censur: Nu eksploderer antal ulovlige downloads
Racistisk afsnit af "Halløj på badehotellet" er fjernet
Netflix vil bruge algoritme til at aldersbestemme film

Vis kommentarer (31)
Gravatar

#1 HighFlyer15 4 år siden

Utroligt at det skal gå så hurtigt med at fjerne ting hver eneste gang. Folk på toppen har virkelig en spaghetti rygrad.
Et snowflake klager over noget fordi de føler sig krænket men ligeså snart at nogen med en hjerne giver deres syn på sagen ændres beslutningen næsten med det samme.
Gravatar

#2 Justin 4 år siden

Stort set hver eneste gang Basil taler til den Spanske tjener er det med stødende indhold og sprogbrug, har BBC tænkt sig at sætte advarsel på samtlige afsnit, eller helt iorden fordi tjeneren ikke er neger
Gravatar

#3 Johnny42 4 år siden

Hvis man føler sig krænket over noget skal man bare lade være med at se det. Der er også forskel på om en karakter i en serie er racistisk og om hele serien er racistisk.

Og når man endelig beslutter sig for at gøre noget som dette, så skulle man komme med advarslen til alle afsnit, da de alle indeholder noget, som nogen kan blive krænket/stødt over, for der gøres vel ikke forskel, hvor det er værre at angrebene rettes mod nogen befolkningsgrupper frem for andre???
Gravatar

#4 Morten Vejlgaard Just 4 år siden

#2 Har gjort det meget klart, at der opfordres til at undlade at bruge bevidst provokerende sprogbrug. Tag hensyn til andre end kun dig selv. Tak!
Gravatar

#5 Star Trek fever 4 år siden

Selvfølgelig er det folk med tvivlsom intelligens der føler sig stødt over en komedie.

#4 Bare lige for at få det klarlagt, hvad er stødende i #2's kommentar?
Get woke, go broke.

All lives matter.

Facts dont care about feelings

#CancelDisneyPlus, #JusticeforGina

"Jews were beaten in the streets, not by Nazi soldiers, but by their neighbours - even by children. I condemns all that Nazis did and stood for, but because history is edited, most people today don't realize, that to get to the point where Nazi soldiers could easily round up thousands of Jews, the government first made their own neighbours hate them simply because they were Jews. How is that any different from hating someone for their political views - left or right?"
Gravatar

#6 Morten Vejlgaard Just 4 år siden

#5 Skal det virkelig klarlægges, at ordet 'Neger' er følsomt for en stor del mennesker - også brugere på Filmz. Vi er en forsamling af forskellige mennesker, og der bliver bedt om at vise hensyn - helt generelt. Hvis man ikke ønsker at vise hensyn til andre, så kan man diskutere film et andet sted.
Gravatar

#7 Star Trek fever 4 år siden

#6 Tak for det. Kunne bare ikke se hvad der var galt i Justins sætning. Det ved jeg så nu, og kan glæde mig over at ordet stadigvæk er, forholdsvis, frit på Filmz. Selv om man aner diverse snefnugs indvirkning på folks ytringsfrihed. Lidt ærgerligt at laveste fællesnævner skal erstatte højt til loftet
Get woke, go broke.

All lives matter.

Facts dont care about feelings

#CancelDisneyPlus, #JusticeforGina

"Jews were beaten in the streets, not by Nazi soldiers, but by their neighbours - even by children. I condemns all that Nazis did and stood for, but because history is edited, most people today don't realize, that to get to the point where Nazi soldiers could easily round up thousands of Jews, the government first made their own neighbours hate them simply because they were Jews. How is that any different from hating someone for their political views - left or right?"
Gravatar

#8 Gorman 4 år siden

Fedt at fornuften ser ud til til at vinde hos BBC. Det er vigtigt at skelne mellem komik, tidsbilleder og bevidst provokation og racisme. Halløj på badehotellet er kun intelligent komik. Og cadeau til Morten for at forsøge at få anstændighed i forum på Filmz. Ser frem til en god og respektfuld dialog om væsentlige emner. Uden at andre etniske grupper skal nedgøres med benævnelser de specifikt har frabedt sig bliver anvendt. Insistering herpå Som feks hos Justin viser et individ uden empati, der udelukkende fokuserer på egne rettigheder = narcisist.
Hudson til Vasquez i "Aliens": "Have you ever been mistanken for a man? No, have you!!!
Gravatar

#9 Star Trek fever 4 år siden

Gorman (8) skrev:
Fedt at fornuften ser ud til til at vinde hos BBC. Det er vigtigt at skelne mellem komik, tidsbilleder og bevidst provokation og racisme. Halløj på badehotellet er kun intelligent komik. Og cadeau til Morten for at forsøge at få anstændighed i forum på Filmz. Ser frem til en god og respektfuld dialog om væsentlige emner. Uden at andre etniske grupper skal nedgøres med benævnelser de specifikt har frabedt sig bliver anvendt. Insistering herpå Som feks hos Justin viser et individ uden empati, der udelukkende fokuserer på egne rettigheder = narcisist.


Takes one to know one huh?
Get woke, go broke.

All lives matter.

Facts dont care about feelings

#CancelDisneyPlus, #JusticeforGina

"Jews were beaten in the streets, not by Nazi soldiers, but by their neighbours - even by children. I condemns all that Nazis did and stood for, but because history is edited, most people today don't realize, that to get to the point where Nazi soldiers could easily round up thousands of Jews, the government first made their own neighbours hate them simply because they were Jews. How is that any different from hating someone for their political views - left or right?"
Gravatar

#10 Mads47 4 år siden

#8 Ja det er skam sørgeligt, men ikke overraskende. Der er efterhånden mange bruger her inde der igen og igen viser lille empati eller mangle på forståelse for diverse problematikker når de kommer til behandlingen af minoriteter.

Det sagt så er dette i dette tilfælde ikke en gennemtænkt handling fra BBC. En total misforståelse af kontekst og hvilke ting de faktisk havde på hjertet. Det er så dejligt at se John Cleese svare tilbage og påpege noget man mener burde være tydeligt.

Skriv ny kommentar: